Január végén megérkezett az unokaöcsém! / My nephew arrived in the end of January!
Korábban már beszámoltam pár neki varrt apróságról, és iziben összedobtam még egy kis sapkát és egy picike átkötős plüsspulcsit. Nagyon furi érzés volt ennyire picuri ruhadarabot varrni, olyan volt, mintha babaruhát varrtam volna a lánykám játékbabáinak :o) 50 cm-es szabásminták után kutakodtam, de hiába, így kénytelen voltam magam készíteni szabásmintát, egy régi hasonló ruhadarabot használtam kiindulási alapként. Ugyanakkor nagyon jó érzés volt készíteni, biztos vagyok benne, hogy e hétvégén fogok még varrni, már ki is válaszottam egy szürke és egy szép zöld színű plüsst!
Az incur-pincur pulcsik nagyon jól jönnek most ennek a kislegénynek :)
It was a little bit strange to sew so tiny piece of cloth, I felt as if I was sewing doll clothes for my daughter's dolls! :) I have not found such a little sewing pattern (size 50, I guess it is called "premie"?) so I drafted one based on an old little cardi we had. Oh, my sweetness....it was such a pleasure to sew for him and I am sure there's more to come! I've already selected some nice grey (of course) and green plush velveteen knit to sew with during this weekend. Can't wait!
Teeny-tiny cardis for a teeny-tiny little boy!